Points communs entre Bible et Coran
+2
ASHTAR
-Ren-
6 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Re: Points communs entre Bible et Coran
Mais je peux citer un point commun avec le Coran sur cette opposition que vous soulevez dans la Bible même :ASHTAR a écrit:et il s'est reposé.(opposition avec le coran)
Le SEIGNEUR est le Dieu de toujours, Il crée les extrémités de la terre. Il ne faiblit pas, Il ne se fatigue pas (Is XL, 28)
...Alors discutons-en ici :
https://dialogueabraham.forum-pro.fr/t99-dieu-se-repose#1557
Re: Points communs entre Bible et Coran
Voilà longtemps que je n'ai pas posté ici
Point commun du jour : Ne pas faire deux poids, deux mesures
Deux poids, deux mesures sont l'un et l'autre en horreur au SEIGNEUR (Pv XX, 10)
Malheur aux fraudeurs qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-mêmes exigent la pleine mesure, et qui lorsqu'eux-mêmes mesurent ou pèsent pour les autres, causent perte (Coran LXXXIII, 1-3)
Point commun du jour : Ne pas faire deux poids, deux mesures
Deux poids, deux mesures sont l'un et l'autre en horreur au SEIGNEUR (Pv XX, 10)
Malheur aux fraudeurs qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-mêmes exigent la pleine mesure, et qui lorsqu'eux-mêmes mesurent ou pèsent pour les autres, causent perte (Coran LXXXIII, 1-3)
_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
>> Mon blog change d'adresse pour fuir la pub : https://blogrenblog.wordpress.com/ <<
Re: Points communs entre Bible et Coran
Point commun du jour : Pardonner comme Dieu pardonne
Comme le Seigneur vous a pardonné, faites de même, vous aussi (Col III, 13)
Qu'ils pardonnent et absolvent. N'aimez-vous pas que Dieu vous pardonne ? (Coran XXIV, 22)
Comme le Seigneur vous a pardonné, faites de même, vous aussi (Col III, 13)
Qu'ils pardonnent et absolvent. N'aimez-vous pas que Dieu vous pardonne ? (Coran XXIV, 22)
Dernière édition par -Ren- le Ven 6 Jan - 8:03, édité 2 fois
_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
>> Mon blog change d'adresse pour fuir la pub : https://blogrenblog.wordpress.com/ <<
Re: Points communs entre Bible et Coran
Point commun :La longévité de Noé
"Tous les jours de Noé furent de neuf cent cinquante ans; puis il mourut."(Genèse 9. 29)
Et en effet, Nous avons envoyé Noé vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante années. Puis le déluge les emporta alors qu’ils étaient injustes (Coran 29-14)
"Tous les jours de Noé furent de neuf cent cinquante ans; puis il mourut."(Genèse 9. 29)
Et en effet, Nous avons envoyé Noé vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante années. Puis le déluge les emporta alors qu’ils étaient injustes (Coran 29-14)
ASHTAR- Messages : 881
Réputation : 0
Date d'inscription : 08/03/2011
Re: Points communs entre Bible et Coran
Une parabole sur l'eau mais vu différemment :
13 Quiconque boit de cette eau aura encore soif;
14 mais celui qui boira de l`eau que je lui donnerai n`aura jamais soif, et l`eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d`eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle . Jean 4:13-14
Quant à ceux qui ont mécru, leurs actions sont comme un mirage dans une plaine désertique que l’assoiffé prend pour de l’eau. Puis quand il y arrive, il s’aperçoit que ce n’était rien; mais y trouve Allah qui lui règle son compte en entier, car Allah est prompt à compter. (39)
13 Quiconque boit de cette eau aura encore soif;
14 mais celui qui boira de l`eau que je lui donnerai n`aura jamais soif, et l`eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d`eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle . Jean 4:13-14
Quant à ceux qui ont mécru, leurs actions sont comme un mirage dans une plaine désertique que l’assoiffé prend pour de l’eau. Puis quand il y arrive, il s’aperçoit que ce n’était rien; mais y trouve Allah qui lui règle son compte en entier, car Allah est prompt à compter. (39)
ASHTAR- Messages : 881
Réputation : 0
Date d'inscription : 08/03/2011
Re: Points communs entre Bible et Coran
...Je n'ai pas pensé à alimenter ce fil depuis longtemps, alors je reprends un peu
Point commun du jour : Surveiller ses paroles pour ne pas jouer le jeu du Diviseur...
Si quelqu'un se croit religieux sans tenir sa langue en bride, mais en se trompant lui-même, vaine est sa religion (Jc I, 26) ; La langue est un petit membre et se vante de grands effets. Voyez comme il faut peu de feu pour faire flamber une vaste forêt ! (Jc III, 5)
Et dis à Mes serviteurs d'exprimer les meilleures paroles, car Satan sème la discorde parmi eux. Satan est certes, pour l'homme, un ennemi déclaré (Coran XVII, 53)
Point commun du jour : Surveiller ses paroles pour ne pas jouer le jeu du Diviseur...
Si quelqu'un se croit religieux sans tenir sa langue en bride, mais en se trompant lui-même, vaine est sa religion (Jc I, 26) ; La langue est un petit membre et se vante de grands effets. Voyez comme il faut peu de feu pour faire flamber une vaste forêt ! (Jc III, 5)
Et dis à Mes serviteurs d'exprimer les meilleures paroles, car Satan sème la discorde parmi eux. Satan est certes, pour l'homme, un ennemi déclaré (Coran XVII, 53)
_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
>> Mon blog change d'adresse pour fuir la pub : https://blogrenblog.wordpress.com/ <<
Re: Points communs entre Bible et Coran
10 : 25 Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu.
MARC
7.40. Pour ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements et qui s'en écartent par orgueil, les portes du ciel ne leur seront pas ouvertes, et ils n'entreront au Paradis que quand le chameau pénètre dans le chas de l'aiguille. Ainsi rétribuons-Nous les criminels.
MARC
7.40. Pour ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements et qui s'en écartent par orgueil, les portes du ciel ne leur seront pas ouvertes, et ils n'entreront au Paradis que quand le chameau pénètre dans le chas de l'aiguille. Ainsi rétribuons-Nous les criminels.
kahwa- Messages : 354
Réputation : 0
Date d'inscription : 06/12/2011
Points communs 2
Evangile:
Luc 18.25
Car il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu
Avec une légère transformation le coran généralise ...
Coran :
araf 7 -40. Pour ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements et qui s'en écartent par orgueil, les portes du ciel ne leur seront pas ouvertes, et ils n'entreront au Paradis que quand le chameau pénètre dans le chas de l'aiguille. Ainsi rétribuons-Nous les criminels.
ASHTAR- Messages : 881
Réputation : 0
Date d'inscription : 08/03/2011
Re: Points communs entre Bible et Coran
Évangile:
Matthieu 22:
Jésus lui répondit: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, et de toute ta pensée.)
C'est le premier et le plus grand commandement.Et voici le second, qui lui est semblable: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
De ces deux commandements dépendent toute la loi et les prophètes.
Coran :
[4.36] Adorez Allah et ne Lui donnez aucun associé. Agissez avec bonté envers (vos) père et mère, les proches, les orphelins, les pauvres, le proche voisin, le voisin lointain, le collègue et le voyageur, et les esclaves en votre possession, car Allah n'aime pas, en vérité, le présomptueux, l'arrogant,
ASHTAR- Messages : 881
Réputation : 0
Date d'inscription : 08/03/2011
Re: Points communs entre Bible et Coran
Allez, pour relancer, une évidence...
Le respect des parents :
Honore ton père et ta mère... (Ex XX, 12)
Et Nous avons enjoint à l'homme de la bonté envers ses père et mère... (Coran XLVI, 15)
...Le sujet a d'ailleurs été lancé sur https://dialogueabraham.forum-pro.fr/t462-le-comportement-envers-ses-parents
Le respect des parents :
Honore ton père et ta mère... (Ex XX, 12)
Et Nous avons enjoint à l'homme de la bonté envers ses père et mère... (Coran XLVI, 15)
...Le sujet a d'ailleurs été lancé sur https://dialogueabraham.forum-pro.fr/t462-le-comportement-envers-ses-parents
_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
>> Mon blog change d'adresse pour fuir la pub : https://blogrenblog.wordpress.com/ <<
Re: Points communs entre Bible et Coran
Point commun du jour
Ne pas propager la calomnie :
Tu ne rapporteras pas de rumeur sans fondement... (Ex XXIII, 1)
Ô vous qui avez cru ! Si un pervers vous apporte une nouvelle, voyez bien clair pour que vous ne portiez atteinte par inadvertance à des gens et que vous ne regrettiez par la suite ce que vous avez fait (Coran XLIX, 6)
...Nous pouvons en discuter sur https://dialogueabraham.forum-pro.fr/t1073-religious-hoaxbuster-calomnie-religieuse
Ne pas propager la calomnie :
Tu ne rapporteras pas de rumeur sans fondement... (Ex XXIII, 1)
Ô vous qui avez cru ! Si un pervers vous apporte une nouvelle, voyez bien clair pour que vous ne portiez atteinte par inadvertance à des gens et que vous ne regrettiez par la suite ce que vous avez fait (Coran XLIX, 6)
...Nous pouvons en discuter sur https://dialogueabraham.forum-pro.fr/t1073-religious-hoaxbuster-calomnie-religieuse
_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
>> Mon blog change d'adresse pour fuir la pub : https://blogrenblog.wordpress.com/ <<
Re: Points communs entre Bible et Coran
2.187 (...)mangez et buvez jusqu'à ce que se distingue, pour vous, le fil blanc de l'aube du fil noir de la nuit . Puis accomplissez le jeûne jusqu'à la nuit.
C'est pas exactement la Bible, mais peut-être y a t'il la référence dedans ?
Selon les Sages du Talmud[60], la luminosité est alors telle qu'on peut commencer à «distinguer le fil blanc du fil bleu» des tsitsit (frange du talit).
Berakhot 9a
Les jeûnes diurnes (donc tous sauf le 9 Av et Kippour, etc.) débutent à cet instant.
C'est également le début du temps pour la lecture du baroukh sheamar et de la amida du matin pour les travailleurs qui commencent tôt.
C'est la fin de la lecture du shema Israel de la nuit et de ses bénédiction
http://www.calj.net/zmanim
C'est pas exactement la Bible, mais peut-être y a t'il la référence dedans ?
Selon les Sages du Talmud[60], la luminosité est alors telle qu'on peut commencer à «distinguer le fil blanc du fil bleu» des tsitsit (frange du talit).
Berakhot 9a
Les jeûnes diurnes (donc tous sauf le 9 Av et Kippour, etc.) débutent à cet instant.
C'est également le début du temps pour la lecture du baroukh sheamar et de la amida du matin pour les travailleurs qui commencent tôt.
C'est la fin de la lecture du shema Israel de la nuit et de ses bénédiction
http://www.calj.net/zmanim
kahwa- Messages : 354
Réputation : 0
Date d'inscription : 06/12/2011
Re: Points communs entre Bible et Coran
...Mais c'est un parallèle pertinent ; merci, donc !kahwa a écrit:C'est pas exactement la Bible
_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
>> Mon blog change d'adresse pour fuir la pub : https://blogrenblog.wordpress.com/ <<
Re: Points communs entre Bible et Coran
Il me semble qu'il y a un parallèle à faire entre la "jahiliyyah", les temps de l'ignorance pré-islamique, et un extrait du discours de Paul adressé aux athéniens de l'aréopage:
Source pour la traduction: http://www.yabiladi.com/coran
Traduction de la TOB
- 3.154 Cette angoisse passée, Dieu fit descendre sur vous Sa sécurité , et une espèce d'assoupissement s'empara d'une partie d'entre vous, pendant que d'autres, préoccupés uniquement d'eux-mêmes, proféraient sur Dieu, à la manière des idolâtres de l'époque de l'ignorance, des opinions non conformes à la vérité.
Source pour la traduction: http://www.yabiladi.com/coran
- Actes 17.30 Et voici que Dieu, sans tenir compte de ces temps d'ignorance, annonce maintenant aux hommes que tous et partout ont à se convertir.
Traduction de la TOB
Re: Points communs entre Bible et Coran
10 : 37 Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi, et celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi n'est pas digne de moi;
10 : 39 Celui qui conservera sa vie la perdra, et celui qui perdra sa vie à cause de moi la retrouvera.
(Matthieu)
9.23. Ô vous qui croyez! Ne prenez pas pour alliés, vos pères et vos frères s'ils préfèrent la mécréance à la foi. Et quiconque parmi vous les prend pour alliés... ceux-là sont les injustes.
(Sourate le Désaveu/Repentir)
10 : 39 Celui qui conservera sa vie la perdra, et celui qui perdra sa vie à cause de moi la retrouvera.
(Matthieu)
9.23. Ô vous qui croyez! Ne prenez pas pour alliés, vos pères et vos frères s'ils préfèrent la mécréance à la foi. Et quiconque parmi vous les prend pour alliés... ceux-là sont les injustes.
(Sourate le Désaveu/Repentir)
kahwa- Messages : 354
Réputation : 0
Date d'inscription : 06/12/2011
Re: Points communs entre Bible et Coran
6 : 19 Ne vous amassez pas des trésors sur la terre, où la teigne et la rouille détruisent, et où les voleurs percent et dérobent;
6 : 20 mais amassez-vous des trésors dans le ciel, où la teigne et la rouille ne détruisent point, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent.
(Matthieu)
16.96. Tout ce que vous possédez s'épuisera, tandis que ce qui est auprès d'Allah durera. Et Nous récompenserons ceux qui ont été constants en fonction du meilleur de ce qu'ils faisaient.
(Sourate - Les abeilles)
6 : 20 mais amassez-vous des trésors dans le ciel, où la teigne et la rouille ne détruisent point, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent.
(Matthieu)
16.96. Tout ce que vous possédez s'épuisera, tandis que ce qui est auprès d'Allah durera. Et Nous récompenserons ceux qui ont été constants en fonction du meilleur de ce qu'ils faisaient.
(Sourate - Les abeilles)
kahwa- Messages : 354
Réputation : 0
Date d'inscription : 06/12/2011
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» DEBAT OUVERT SUR LES POINTS COMMUNS ENTRE BIBLE ET CORAN
» Les points communs entre les apocryphes et le Coran
» LA CO-LECTURE DE LA BIBLE ET DU CORAN POSSIBLE EN TROIS POINTS :
» Les interdits alimentaires dans le Judaïsme et l'Islam, points communs, différences.
» Débat sur la ressemblance entre la Bible et des traditions païennes
» Les points communs entre les apocryphes et le Coran
» LA CO-LECTURE DE LA BIBLE ET DU CORAN POSSIBLE EN TROIS POINTS :
» Les interdits alimentaires dans le Judaïsme et l'Islam, points communs, différences.
» Débat sur la ressemblance entre la Bible et des traditions païennes
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum