Où se situe Théman ?
2 participants
Page 1 sur 1
Où se situe Théman ?
Théman est citée une fois dans Esaïe (dans le chapitre 21).
Comme c'est soumis à de nombreux débats, quelle est la localisation exacte de Théman ?
Comme c'est soumis à de nombreux débats, quelle est la localisation exacte de Théman ?
Re: Où se situe Théman ?
Théman en hébreu signifie au sud... Elle serait une région allant de Damas à la Mecque. On désigne également par le terme de Témanites les Juifs yémenites... D'ailleurs, l'Epitre au Yémen de Maïmonide s'appelle "Iggeret Teman" .
Mais Téma (est-ce que ça a un rapport ?) est aussi une ville dans le Hedjaz...
Dans Esaïe 21, on nous dit que Théman est en Arabie.
Mais Téma (est-ce que ça a un rapport ?) est aussi une ville dans le Hedjaz...
Dans Esaïe 21, on nous dit que Théman est en Arabie.
Dernière édition par Isabelle le Lun 5 Mar - 11:26, édité 1 fois
Re: Où se situe Théman ?
J'ai trouvé de nouvelles informations permettant de compléter ce sujet :
Selon le Talmud de Babylone, ici commence la haphtarah lue pour la fête de Pentecôte (v. 3-11) : voir Intr., p. 244 et la note au v. 9. — « Dieu viendra de Thaiman » — (ou dans la traduction massorétique) « Eloah vient [ou est venu] du Sud ». On note le contraste entre la déité ici nommée et YHWH au début de la prière. La venue « du Sud » est parfois considérée comme une allusion à la conduite du peuple hors d'Egypte, mais pour les lecteurs de la LXX où les verbes sont au futur, il s'agit de l'annonce d'une épi-phame. Puisque « Thaiman » désigne le Sud (voir Ab 9*), les chrétiens lisent ici une prophétie de la venue du Christ, né à Bethléem, au sud de Jérusalem (Irénée, Adu. haer. III, 20, 4 et IV, 33, 11 ; Cyrille d'Alexandrie, Théodoret, etc.).
Pour Eusèbe de Césarée, « Thaiman » signifie « achèvement », suntéleia (selon un rattachement à la racine t-m-m) : « c'est à l'achèvement des temps [...] que la bienveillance du Dieu de l'univers s'est manifestée pour nous par notre Sauveur » (Dem. VI, 15, . Nombreuses autres citations. ~ « [la montagne] ombreuse, épaisse » (katâskion dasù)
Selon le Talmud de Babylone, ici commence la haphtarah lue pour la fête de Pentecôte (v. 3-11) : voir Intr., p. 244 et la note au v. 9. — « Dieu viendra de Thaiman » — (ou dans la traduction massorétique) « Eloah vient [ou est venu] du Sud ». On note le contraste entre la déité ici nommée et YHWH au début de la prière. La venue « du Sud » est parfois considérée comme une allusion à la conduite du peuple hors d'Egypte, mais pour les lecteurs de la LXX où les verbes sont au futur, il s'agit de l'annonce d'une épi-phame. Puisque « Thaiman » désigne le Sud (voir Ab 9*), les chrétiens lisent ici une prophétie de la venue du Christ, né à Bethléem, au sud de Jérusalem (Irénée, Adu. haer. III, 20, 4 et IV, 33, 11 ; Cyrille d'Alexandrie, Théodoret, etc.).
Pour Eusèbe de Césarée, « Thaiman » signifie « achèvement », suntéleia (selon un rattachement à la racine t-m-m) : « c'est à l'achèvement des temps [...] que la bienveillance du Dieu de l'univers s'est manifestée pour nous par notre Sauveur » (Dem. VI, 15, . Nombreuses autres citations. ~ « [la montagne] ombreuse, épaisse » (katâskion dasù)
Re: Où se situe Théman ?
D'après le livre "Les 84 annonces de Muhammad dans la Bible", Théman c'est la région de Tihama (http://fr.wikipedia.org/wiki/Tihama) qui représente tout le Hedjaz ; du Yémen à l'Arabie du nord. Peut-on y croire ?
Re: Où se situe Théman ?
D'ailleurs, Kamal Salibi, qui a rédigé une thèse, "La bible est née en Arabie", confirme cela. Pour lui, Théman, c'est bien le Hedjaz...Isabelle a écrit:D'après le livre "Les 84 annonces de Muhammad dans la Bible", Théman c'est la région de Tihama (http://fr.wikipedia.org/wiki/Tihama) qui représente tout le Hedjaz ; du Yémen à l'Arabie du nord. Peut-on y croire ?
Re: Où se situe Théman ?
Interprétation probablement limitée aux musulmans au même titre que les annonces de Muhammad dans la Bible. Tout se tient.Isabelle a écrit:D'ailleurs, Kamal Salibi, qui a rédigé une thèse, "La bible est née en Arabie", confirme cela. Pour lui, Théman, c'est bien le Hedjaz...Isabelle a écrit:D'après le livre "Les 84 annonces de Muhammad dans la Bible", Théman c'est la région de Tihama (http://fr.wikipedia.org/wiki/Tihama) qui représente tout le Hedjaz ; du Yémen à l'Arabie du nord. Peut-on y croire ?
Roque- Messages : 5064
Réputation : 23
Date d'inscription : 15/02/2011
Age : 80
Localisation : Paris
Sujets similaires
» Comment interpréter ce verset de Habbakuk(3:3) ?
» Où se situe Kédar ?
» Où se situe la vallée de Baca ?
» Où se situe le désert de Paran ?
» Où se situe la maqom Abraham (la station d'Abraham) ?
» Où se situe Kédar ?
» Où se situe la vallée de Baca ?
» Où se situe le désert de Paran ?
» Où se situe la maqom Abraham (la station d'Abraham) ?
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum