La Kabbale
+7
HANNAT
piwi
Idriss
Roque
-Ren-
-Ahouva-
Isabelle
11 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Re: La Kabbale
Salam
En guise d'intro ( et pour faire de la pub à l’excellent site de Reda Benkirane)
http://www.archipress.org/index.php?option=com_content&task=view&id=76&Itemid=41
Pour la Kabbale il y a toujours un sens sous le sens sous le sens...* Et le piège ultime est de se prendre au sérieux
Par Daniel Béresniak
La Kabbale, qui peut s'écrire aussi Cabale, Cabbale ou Qabale, vient de la racine hébraïque KBL, "recevoir". Le maître, "celui qui sait", donne, et l'élève, celui qui questionne, reçoit. Le kabbaliste se perçoit comme l'élève.
La Kabbale est une manière de regarder le monde, de se regarder voir le monde. Cette "manière" est originale parce qu'elle associe l'attente d'une révélation fulgurante (la voie mystique, ou intuitive) à l'étude patiente (la voie rationnelle). Autrement dit, le kabbaliste cultive l'art de comparer et de rendre compte de ses observations tout en intériorisant l'expérience de l'Unité retrouvée. Il fait travailler en même temps les deux hémisphères de son cerveau. Ses exercices ont pour effet d'établir des connexions entre la raison, l'intuition et l'imagination. Sa démarche est à la fois intellectuelle et spirituelle.
Le kabbaliste voit dans le discours parlé ou écrit un sens qu'il faut décrypter. Le récit biblique, clair pour l'esprit simple, est pour lui obscur et surchargé de sens. Il a l'intuition qu'une "certaine" structure cachée le sous-tend. Que tout ce qui est différencié et palpable, procède, par émanation, d'une source primordiale, indéfinie, homogène.
En hébreu, un seul mot désigne le mot et la chose: davar. Les choses existent dans la mesure seulement où elles sont nommées. L'enseignement kabbalistique postule que le mot porte la réalité, que la vibration infinie de la voix porte l'univers. Dieu a dit: "Que la lumière soit" et la lumière fut. La parole crée.
Faut-il en déduire qu'au commencement était le verbe? Pas tout à fait. Le commencement (rechit) était vide et silencieux. Mais alors, comment l'Univers a-t-il surgi de cet espace vide et silencieux? C'est la grande question qui hante tout kabbaliste.
Selon Isaac Luria (1534-1572), le premier acte de Dieu aurait été non pas un déploiement vers l'extérieur (impossible puisqu'il est tout) mais un repli, une contraction. Au commencement, Dieu se serait retiré, rétracté, permettant ainsi la naissance du monde, sous la forme, en tout premier lieu, des vingt-deux lettres de l'alphabet hébraïque. Ce repli, ce "manque à être", autrement dit ce vide autorisant autre chose à être, est nommé le tsimtsoum, un concept essentiel dans la Kabbale.
La Kabbale a donc imaginé, entre autres, une méthode d'interprétation qui met en rapport les uns avec les autres des mots en fonction de leur valeur numérique, calculée comme dans la numérologie moderne. Cette méthode, la Guématria (du grec gematria, "art de mesurer tout ce qui est dans le ciel et sur la Terre", qui a donné notre mot géométrie) suscite des rapprochements de mots d'une grande portée philosophique, et répond au désir le plus vif du kabbaliste, qui est d'expliquer la langue par elle-même et non par l'intermédiaire des concepts qu'elle véhicule.
Cette méthode a permis aux talmudistes des premiers siècles de l'ère chrétienne (le Talmud est un recueil de traditions rabbiniques interprétant la loi de Moïse) de répondre à certaines questions fort anciennes qu'ils se posaient: le sens littéral du texte biblique est-il le sens tout court ou bien n'est-il que l'enveloppe d'un sens qui, lui, doit être décrypté? Et dans cette seconde hypothèse, pourquoi le "vrai" sens serait-il caché? La vérité serait-elle terrible? Faudrait-il, pour l'entendre, être préparé? D'ailleurs, où sont les clefs des portes à ouvrir? Et comment ouvrir ces portes? Et pourquoi?
La Kabbale désigne l'effort produit pour poser ces questions et pour y répondre.
source et suite: http://www.archipress.org/?page_id=352
En guise d'intro ( et pour faire de la pub à l’excellent site de Reda Benkirane)
http://www.archipress.org/index.php?option=com_content&task=view&id=76&Itemid=41
Pour la Kabbale il y a toujours un sens sous le sens sous le sens...* Et le piège ultime est de se prendre au sérieux
Par Daniel Béresniak
- Spoiler:
- Daniel Béresniak, est né Paris, a étudié l'hébreu à l'Ecole des Langues Orientales de cette ville, l'histoire de l'art à Pise et la philosophie avec Vladimir Jankélévicht, mais dit avoir fait son "école essentielle" au cours de sa vie de bohème et sa longue errance à travers l'Europe. Il est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages sur l'ésotérisme et la franc-maçonnerie, dont Les Bas-Fonds de l'Imaginaire (Paris, Détrad, 1994), Le Labyrinthe, image du monde (Paris, Détrad, 1996), et La Kabbale vivante (Paris, Trédaniel, 1995), dont le texte qui suit est une adaptation, avec l'autorisation de l'auteur.
La Kabbale, qui peut s'écrire aussi Cabale, Cabbale ou Qabale, vient de la racine hébraïque KBL, "recevoir". Le maître, "celui qui sait", donne, et l'élève, celui qui questionne, reçoit. Le kabbaliste se perçoit comme l'élève.
La Kabbale est une manière de regarder le monde, de se regarder voir le monde. Cette "manière" est originale parce qu'elle associe l'attente d'une révélation fulgurante (la voie mystique, ou intuitive) à l'étude patiente (la voie rationnelle). Autrement dit, le kabbaliste cultive l'art de comparer et de rendre compte de ses observations tout en intériorisant l'expérience de l'Unité retrouvée. Il fait travailler en même temps les deux hémisphères de son cerveau. Ses exercices ont pour effet d'établir des connexions entre la raison, l'intuition et l'imagination. Sa démarche est à la fois intellectuelle et spirituelle.
Le kabbaliste voit dans le discours parlé ou écrit un sens qu'il faut décrypter. Le récit biblique, clair pour l'esprit simple, est pour lui obscur et surchargé de sens. Il a l'intuition qu'une "certaine" structure cachée le sous-tend. Que tout ce qui est différencié et palpable, procède, par émanation, d'une source primordiale, indéfinie, homogène.
En hébreu, un seul mot désigne le mot et la chose: davar. Les choses existent dans la mesure seulement où elles sont nommées. L'enseignement kabbalistique postule que le mot porte la réalité, que la vibration infinie de la voix porte l'univers. Dieu a dit: "Que la lumière soit" et la lumière fut. La parole crée.
Faut-il en déduire qu'au commencement était le verbe? Pas tout à fait. Le commencement (rechit) était vide et silencieux. Mais alors, comment l'Univers a-t-il surgi de cet espace vide et silencieux? C'est la grande question qui hante tout kabbaliste.
Selon Isaac Luria (1534-1572), le premier acte de Dieu aurait été non pas un déploiement vers l'extérieur (impossible puisqu'il est tout) mais un repli, une contraction. Au commencement, Dieu se serait retiré, rétracté, permettant ainsi la naissance du monde, sous la forme, en tout premier lieu, des vingt-deux lettres de l'alphabet hébraïque. Ce repli, ce "manque à être", autrement dit ce vide autorisant autre chose à être, est nommé le tsimtsoum, un concept essentiel dans la Kabbale.
Pour un kabbaliste
un texte, même clair,
est obscur
et doit être décrypté
Pour le kabbaliste, la langue hébraïque est donc la matière même du monde. Tout élément d'un texte, chacune de ses lettres, chaque élément de la forme d'une lettre, les espaces entre les mots et entre les lettres, doivent être compris et décryptés: aucun élément n'est dû au hasard, chaque élément a un sens et une place dans la cohérence de l'ensemble.un texte, même clair,
est obscur
et doit être décrypté
La Kabbale a donc imaginé, entre autres, une méthode d'interprétation qui met en rapport les uns avec les autres des mots en fonction de leur valeur numérique, calculée comme dans la numérologie moderne. Cette méthode, la Guématria (du grec gematria, "art de mesurer tout ce qui est dans le ciel et sur la Terre", qui a donné notre mot géométrie) suscite des rapprochements de mots d'une grande portée philosophique, et répond au désir le plus vif du kabbaliste, qui est d'expliquer la langue par elle-même et non par l'intermédiaire des concepts qu'elle véhicule.
Cette méthode a permis aux talmudistes des premiers siècles de l'ère chrétienne (le Talmud est un recueil de traditions rabbiniques interprétant la loi de Moïse) de répondre à certaines questions fort anciennes qu'ils se posaient: le sens littéral du texte biblique est-il le sens tout court ou bien n'est-il que l'enveloppe d'un sens qui, lui, doit être décrypté? Et dans cette seconde hypothèse, pourquoi le "vrai" sens serait-il caché? La vérité serait-elle terrible? Faudrait-il, pour l'entendre, être préparé? D'ailleurs, où sont les clefs des portes à ouvrir? Et comment ouvrir ces portes? Et pourquoi?
La Kabbale désigne l'effort produit pour poser ces questions et pour y répondre.
source et suite: http://www.archipress.org/?page_id=352
Dernière édition par Idriss le Ven 16 Fév - 18:40, édité 1 fois (Raison : Mise à jour lien mort)
Idriss- Messages : 7141
Date d'inscription : 25/05/2012
Re: La Kabbale
Merci pour le lien
et pour la pub
et pour la pub
_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
>> Mon blog change d'adresse pour fuir la pub : https://blogrenblog.wordpress.com/ <<
Re: La Kabbale
Est-ce que les enseignements de Michael Laitman sont conformes à la vraie Kabale (non commerciale) ?
Il parait que l'humanité est maintenant assez mure pour que les goyims apprennent aussi la Kabale, est-ce vrai ?
Il parait que l'humanité est maintenant assez mure pour que les goyims apprennent aussi la Kabale, est-ce vrai ?
piwi- Messages : 429
Réputation : 0
Date d'inscription : 31/01/2012
Localisation : Nantes
Re: La Kabbale
" toutes les religions - et même les non-croyants - se divisent en un courant qui pactise avec les injustices tout en se parant d'une apparence de piété, et un courant qui, au nom d'une certaine cohérence de la foi, combat pour la justice sociale parce qu'elle semble émaner d'une exigence divine. Ainsi, la vraie frontière semblerait s'établir non entre musulmans et non-musulmans, mais entre serviteurs de la Justice et oppresseurs injustes"
Farid Esack (Qur'ân, Liberation & Pluralism - An Islamic perspectice of Interreligious Solidarity against Oppression (Oneworld, Oxford, 1997, 288 pp.)
Il semblerait que l'on s'approche de la date de péremption ! Nous sommes plus que mure , nous sommes blet!!!
Ceux qui divisent l'humanité en Gentils, Paiens mécréant....qu'ils se tirent la bourre entre eux si il ont du temps à perdre.
Maintenant si il y a des gens qui sont pret à mettre en commun ce qu'ils ont pour travailler alors qu'ils le fassent !
Sur D.I-C nous avons eu cette discussion sur le nombre 19 dans le Coran . Rosarum est venu avec des arguments, un point de vu agnostique mais sans arrogance, sans préjugés! Ren a apporté aussi sa contribution. Nous avons débattu de manière constructive , nous avons fait ce que je considère comme un travail .Ce travail m' a permis d'avancer sur le sujet et de passer à la suite...
La kabale peut apporter au point de vu méthodologique beaucoup choses .
Si il y a des gens pour échanger , "travailler " sur le sujet j'en serais très heureux ...
Si c'est juste pour ...Tant pis , il y a tant de voies à explorer...
Wa salam.
Farid Esack (Qur'ân, Liberation & Pluralism - An Islamic perspectice of Interreligious Solidarity against Oppression (Oneworld, Oxford, 1997, 288 pp.)
piwi a écrit:
Il parait que l'humanité est maintenant assez mure pour que les goyims apprennent aussi la Kabale, est-ce vrai ?
Il semblerait que l'on s'approche de la date de péremption ! Nous sommes plus que mure , nous sommes blet!!!
Ceux qui divisent l'humanité en Gentils, Paiens mécréant....qu'ils se tirent la bourre entre eux si il ont du temps à perdre.
Maintenant si il y a des gens qui sont pret à mettre en commun ce qu'ils ont pour travailler alors qu'ils le fassent !
Sur D.I-C nous avons eu cette discussion sur le nombre 19 dans le Coran . Rosarum est venu avec des arguments, un point de vu agnostique mais sans arrogance, sans préjugés! Ren a apporté aussi sa contribution. Nous avons débattu de manière constructive , nous avons fait ce que je considère comme un travail .Ce travail m' a permis d'avancer sur le sujet et de passer à la suite...
La kabale peut apporter au point de vu méthodologique beaucoup choses .
Si il y a des gens pour échanger , "travailler " sur le sujet j'en serais très heureux ...
Si c'est juste pour ...Tant pis , il y a tant de voies à explorer...
Wa salam.
Idriss- Messages : 7141
Réputation : 35
Date d'inscription : 25/05/2012
Re: La Kabbale
merci pour ta réponse
je repose la question mais aux juifs.
merci
je repose la question mais aux juifs.
merci
piwi- Messages : 429
Réputation : 0
Date d'inscription : 31/01/2012
Localisation : Nantes
Re: La Kabbale
piwi a écrit:Est-ce que les enseignements de Michael Laitman sont conformes à la vraie Kabale (non commerciale) ?
Il parait que l'humanité est maintenant assez mure pour que les goyims apprennent aussi la Kabale, est-ce vrai ?
Certains le disent, ils parlent d'un dévoilement à tous en rapport avec l'ère messianique. Je suis allée à une conférence du rav Chriqui récemment, qui va dans ce sens, mais il n'a rien dévoilé en substance, il nous a invités à étudier.
HANNAT- Messages : 1103
Réputation : 3
Date d'inscription : 21/10/2011
Localisation : Sud-Ouest
Re: La Kabbale
Merci
piwi- Messages : 429
Réputation : 0
Date d'inscription : 31/01/2012
Localisation : Nantes
Re: La Kabbale
Exemple de langage kabbalistique, vous allez voir que c'est très hermétique
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sephiroth_%28Kabbale%29
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sephiroth_%28Kabbale%29
HANNAT- Messages : 1103
Réputation : 3
Date d'inscription : 21/10/2011
Localisation : Sud-Ouest
Re: La Kabbale
Ma question fait suit à une discussion sur : https://dialogueabraham.forum-pro.fr/t1430-de-prosopon-a-persona-une-meprise-sur-la-trinite#28692
Dans ce sujet, on m'indique le lien : http://fr.wikipedia.org/wiki/Sephiroth_%28Kabbale%29
On peut y lire :
- Elohim vu comme une rassemblement de puissances ;
- L'expression de volonté forte dans le " Sois Lumière " ;
- La distinction entre le « IL » et Ses pouvoirs (Elohim) "
On lit plus loin :
Dans ce sujet, on m'indique le lien : http://fr.wikipedia.org/wiki/Sephiroth_%28Kabbale%29
On peut y lire :
Je trouve en fait ce commentaire très intéressant. Je ne le critique en rien. En effet, la distinction radicale entre l'essence divine et les puissances qui émanent de D.ieu est effectivement essentielle. Mais peut-on m'expliquer - analyse grammaticale du texte hébreu à l'appui - cette interprétation subtile du texte de la Genèse :Le premier verset [de la Genèse] dit : « 1. Au commencement Elohim créa le ciel et la terre. » Les troisième et quatrième versets ajoutent : « 3. Elohim dit "Que la Lumière soit" et la Lumière fut. » « 4. ...il établit une distinction entre la Lumière et les Ténèbres. »
Un principe (Berèchit), un rassemblement de puissances (Elohim), la forte expression d'une Volonté créatrice (Soit Lumière ! en hébreu 'OR), la distinction primordiale entre une Lumière sans ténèbres et des Ténèbres sans lumière qui resteront pourtant toujours en forte relation.
Le texte ajoute "Il vit que la Lumière était bonne". « IL » se distingue des pouvoirs (Elohim) qui émanent de Lui. La Kabbale évitera, comme tous les tenants de la culture judaïque d'ailleurs, de nommer Son Essence intime conçue comme ineffable, elle évite ainsi toute dérive ontologique et se contente d'analyser les modalités dynamiques de l'acte créateur.
- Elohim vu comme une rassemblement de puissances ;
- L'expression de volonté forte dans le " Sois Lumière " ;
- La distinction entre le « IL » et Ses pouvoirs (Elohim) "
On lit plus loin :
Que vient faire ici l'invocation ? La Kabbale prévoit-elle de faire des invocations ou permet-elle de rendre un culte à une Sephirah ? Je suppose - bien évidemment - que non, mais alors l'expression mérite d'être expliquée, non ?Daath : Cette Sephirah, qui n’en est pas une, n’a aucune qualité manifestée et ne peut être invoquée directement.
Roque- Messages : 5064
Réputation : 23
Date d'inscription : 15/02/2011
Age : 80
Localisation : Paris
Re: La Kabbale
Roque a écrit:
Je trouve en fait ce commentaire très intéressant. Je ne le critique en rien. En effet, la distinction radicale entre l'essence divine et les puissances qui émanent de D.ieu est effectivement essentielle.
Jean-Claude Larchet en parle dans son livre : La théologie des énergies divines : Des origines à saint Jean Damascène. Ça permettra peut-être à certains de mieux comprendre la Kabbale.
Invité- Invité
Re: La Kabbale
Roque,
je n'ai pas la réponse à toutes tes questions mais
"- Elohim vu comme un rassemblement de puissances " me semble assez évident vu que le terme élohim est un pluriel.
Quant à l'invocation des séphirot, il doit s'agir de la Kabbale pratique, une Kabbale post lourianique à la limite de la magie noire (je ne sais pas si tu te rappelles, mais certains rabbins ont fait des invocations contre Sharon au moment de l'évacuation de Gaza, et on voit dans quel état il est aujourd'hui) : personnellement je me garderai bien d'y mettre le nez.
je n'ai pas la réponse à toutes tes questions mais
"- Elohim vu comme un rassemblement de puissances " me semble assez évident vu que le terme élohim est un pluriel.
Quant à l'invocation des séphirot, il doit s'agir de la Kabbale pratique, une Kabbale post lourianique à la limite de la magie noire (je ne sais pas si tu te rappelles, mais certains rabbins ont fait des invocations contre Sharon au moment de l'évacuation de Gaza, et on voit dans quel état il est aujourd'hui) : personnellement je me garderai bien d'y mettre le nez.
HANNAT- Messages : 1103
Réputation : 3
Date d'inscription : 21/10/2011
Localisation : Sud-Ouest
Re: La Kabbale
piwi a écrit:Est-ce que les enseignements de Michael Laitman sont conformes à la vraie Kabale (non commerciale) ?
Il parait que l'humanité est maintenant assez mure pour que les goyims apprennent aussi la Kabale, est-ce vrai ?
Je ne connais cette personne mais de toute évidence sa démarche ne peut être conforme à la véritable Kabale.
La kabbala est ce que l'on peut appeler l'étude "suprême". Seuls les plus érudits ont accès à son enseignement. Il faut posséder un haut degré moral et une parfaite maîtrise des autres études Juives: Torah, Talmud, guemara, mishna....pensée juive etc....
On conseille même de ne pas l’étudier avant 40 ans l'age de la compréhension ! ( de mémoire Pirké Avot )
Pour simplifier, 99,999 % des Juifs pratiquants n'ont ni la compétence ni la capacité pour étudier la kabbale. Je me demande bien comment des personnes qui n'ont pas eu le moindre enseignement peuvent s'y atteler.
Dernière édition par Tov le Dim 2 Sep - 23:10, édité 1 fois
Tov- Messages : 80
Réputation : 0
Date d'inscription : 29/08/2012
Age : 44
Re: La Kabbale
-Ren- a écrit:Hum, oui, ça me rappelle quelque-chose... L'histoire du petit cordon rouge porté par certaines "stars" (notamment Madonna), c'est ça ?
Effectivement le fil rouge est une superstition à la mode. J'ai tout entendu à son sujet: pour le mazal, la guérison etc... Personnellement je ne donne pas la tsedaka à ceux qui en proposent.
Dernière édition par Tov le Dim 2 Sep - 23:07, édité 1 fois
Tov- Messages : 80
Réputation : 0
Date d'inscription : 29/08/2012
Age : 44
Re: La Kabbale
Tov a écrit:
La kabbala est ce que l'on peut appeler l'étude "suprême". Seuls les plus érudits ont accès à son enseignement. Il faut posséder un haut degré moral et une parfaite maîtrise des autres études Juives: Torah, Talmud, guemara, mishna....pensée juive etc....
On conseille même de ne pas l’étudier avant 40 ans l'age de la de la compréhension ! ( de mémoire Pirké Avot )
Pour simplifier, 99,999 % des Juifs pratiquants n'ont ni la compétence ni la capacité pour étudier la kabbale. Je me demande bien comment des personnes qui n'ont pas eu le moindre enseignement peuvent s'y atteler.
« eïn Haqqadoche baroukh Hou mossér mistorine chélo élla latsaddiqim chénéémar : sod Hachém liréave »
Le Saint béni soit-Il ne transmet Ses secrets à personne si ce n’est à ceux qui Le craignent comme il est dit : le secret de Hachém pour ceux qui Le craignent (Psaume 25, 14).
Bereshit bara Elohim Ete ha-chamayim ve-ete ha-arets : Au commencement, Dieu avait créé le ciel et la terre.
- Spoiler:
- A – Bereshit bara Elohim
Questions :
1/ Pour quelle raison la Torah commence-t-elle par la lettre Beth (deuxième lettre de l’alphabet hébreu), et non Aleph (première lettre) ?
2/ Bérèchit, est à l’état construit, un génitif, autrement dit, au commencement de.. La Tora n’indique pas le nom qu’il complète. Comment donc comprendre l’emploi de cette forme ?
3/ Èlohim : plus tard Bérèchit 2, 4. le texte dira : l’Éternel Dieu, Pourquoi ce changement ? (Élohim est un pluriel – Dieu(x))
Réponses :
1/ La Torah commence par Beth, parce que le roi Chélomo, dans son livre Qohèlète, compare la Tora au soleil qui éclaire la terre à partir de trois directions, Est, Sud, Ouest ; le Nord n’est jamais visité par le soleil. Tel le Beth, limité dans trois directions, mais la quatrième, toujours ouverte, que seule la Torah arrive à fermer, ainsi quiconque veut contester la Torah, s’expose aux tentations et aux attaques du Yètsèr ha-râ, appelé tséfoni, l’originaire du nord. Mais quiconque désire échapper à ces attaques, la Torah sera là pour l’aider.
Les Pirqè de Rabbi Èliêzèr, et le Zohar, rapportent comment le Créateur avait écarté chacune des lettres de l’alphabet pour débuter la Tora, invoquant pour chacune la raison de son refus. Le choix s’étant arrêté sur la lettre Beth, Aleph, avait marqué son mécontentement. Dieu le console en le gratifiant du privilège d’être placé en tête du décalogue. Anokhi, commence, en effet, par Alèf. Mais le choix divin s’était porté sur Beth parce qu’elle débute le mot Bérakha, bénédiction, alors qu’Aleph est le début de « arour », malédiction. La création du monde se situe donc au niveau de la bénédiction.
Zéqènim mi-Baâlè ha-tosséfot, font remarquer que le terme bérèchit, est composé de six lettres rappelant les six jours de création. Le verset se compose de sept mots correspondant aux septjours de la semaine. Et le nombre total des lettres qui composent ce verset est de 28 faisant référence aux 28 jours du mois. Ce verset renferme six fois la lettre Alèf qui se lit Èlèf, millénaire, attirant l’attention sur la durée du monde de la création qui est de 6000 ans.
Longtemps le Beth se croyait la première parmi les lettres. Longtemps cette consonne resta convaincue que ce fut elle qui était la première à exister et que ce fut elle qui avait la charge d’initier le monde. Le Beth ignorait en effet qu’il était précédé par un autre caractère ; l’Aleph, car Aleph ne se manifestait point ! Aleph, lettre muette, n’était ni vue et -surtout- ni entendue ! (en effet, Aleph ne se prononce pas en hébreu) Même la Torah semblait confirmer la non-existence d’Aleph, car n’était ce pas par lui, le Beth, qu’elle commençait ? Beréchit, premier mot de la Torah, s’écrit un Beth et non un Aleph.
Le verbe créer, « bara », commence également par cette consonne, et cela semble confirmer que c’est bien Beth qui est la première force créatrice de l’Univers ?
Le Talmud aussi d’ailleurs commence chacun de ses traités par le Beth Et, chaque tome du Talmud, ne commence-t-il pas mystérieusement par la page Beth, de valeur numérique 2 ?
Enfin, le midrach, raconte : « l’Aleph finit par se présenter devant le trône céleste et déconcerté, frustré et brisé il interrogea le Ciel ; Comment, ce n’était donc pas lui, l’authentique premier, qui inaugurait ce monde ? N’était-ce pas par lui que la Torah aurait du commencer ? Il lui semblait que, figurer partout en tête, lui revenait de droit. Silencieusement Dieu écouta les revendications d’Aleph. Dieu ne s’expliqua point et ne justifia rien. Par contre, Dieu rassura Aleph. Si, en effet, le monde n’avait pas commencé par lui, plus tard, au moment glorieux du Don de la Torah, lorsque Dieu irait Se révéler au Peuple Juif, réuni au pied du Mont Sinaï, Dieu irait prononcer le Décalogue, les Dix Commandements, qui eux allaient commencer par la lettre Aleph, —Anokhi Hachem—, Je suis l’Éternel. À cette heure là ce serait le Aleph qui serait bien le tout premier ! »
Bien que l’écriture hébraïque ne connaisse pas de majuscule, ici la première lettre de la Torah, le Beth de Beréchit, est écrite avec un grand Beth, comme si c’était pour faire ressortir un caractère tout exceptionnel de ce premier Beth ! En sachant que la valeur numérique de la lettre Beth est 2, nous pourrons en effet traduire ce premier Beth par ce 2, pour lire ainsi dans ce texte : – « 2 réchit bara Elokim », « 2 débuts créa l’Éternel, le ciel et la terre »… (À noter que la forme graphique du chiffre 2, chiffre arabe, dérive directement de la graphie de la lettre hébraïque Beth, qui possède cette même valeur numérique)
Ainsi, on peut remarquer que dès le tout premier verset, dans son premier mot et dès sa première lettre, la Torah nous annonce qu’il existe DEUX débuts, DEUX points de départ, DEUX commencements pour chaque chose ! Le premier commencement est celui qui est le plus terrestre ; c’est le commencement tangible où la perception de l’univers est limitée et mesurable. C’est ce commencement qui est cristallisé par la lettre Beth, cette lettre qui elle aussi est terrestre, audible et mesurable. Le second commencement est celui du monde du Ciel. Le monde du Ciel ne connaît pas les distances physiques, dans son univers tout s’exprime en langage métaphysique ! Cet univers est évidemment celui de la lettre Aleph, qui elle non plus ne se laisse pas exprimer tangiblement et vocalement. Et au début, tout au début, Dieu créa ces deux notions, de sorte que c’est à l’homme de savoir dans lequel des deux mondes il désire évoluer. À remarquer aussi que le mot hébreu pour choisir, « boher », commence par cette même lettre ?
Le premier caractère de la Torah est donc de grand format pour rappeler que lui, le Beth, qui représente le monde matériel de la terre, n’est pas seul dans l’existence mais que, encore bien antérieur à lui se trouve l’Aleph, la seule lettre à être vraiment autonome et indépendante et qui elle est l’exponant et le point de départ du monde du Ciel.
Dans le monde physique, le monde de la terre, toute valeur, sans exception, est double aussi ; c’est la vie et la mort, le jour et la nuit ; le bien et le mal, la masculinité et la féminité… Par conséquent, cette lettre de la dualité, le Beth, exprime simultanément la notion de l’intérieur, le fait de se trouver à l’intérieur de cette dualité et le signe Beeth, en tant que préfixe, veut justement dire « dans ».
Ainsi du Beth sont issus tous les contrastes et extrémités et ce sont à leur tour ces contrastes et ces extrémités qui constituent le cadre et le contentant de la vie !
Nous comprenons maintenant mieux que le sens même de cette lettre est « maison », (bayit), endroit de l’intérieur par excellence. La notion de « maison » est suggérée par le « beeth », tant par son nom, tant par sa valeur numérique, tant par sa forme ( !) et tant par sa philosophie ! Bayit, la construction qui fait émerger l’intérieur, il en est de même pour le mot « beged », qui signifie vêtement. L’habit aussi recouvre pour être le contenant de l’homme.
Le « Beth » est encore la lettre de « bina », l’intelligence qui elle assure la construction intellectuelle. En tant que lettre de contrastes elle exprime donc le désir de l’expansion, de la recherche de joindre les limites dans lesquelles ce monde évolue. « Ben », c’est « fils » et « bat » c’est la fille, l’extension et la construction humaine.
Enfin, c’est avant tout la lettre de la « bera’ha », de la bénédiction. La Torah nous montre cela, la « bera’ha », n’est que la première lettre du récit de son livre, un point de départ, une extrémité, un démarrage. Si toutefois le Beth par l’intermédiaire de sa « bera’ha » sait nous conduire au pied du Mont Sinaï pour y entendre le « Anokhi », le « Je », majestueux de Dieu, c’est que nous avons pleinement vécu et assumé cette deuxième lettre de l’alphabet hébreu, cette première lettre de la Torah.
Voici maintenant quelques passages du Sepher ha-Bahir (traduction Virya) :
§ 3. Pourquoi la Torah commence-t-elle avec la lettre Beith ? Pour qu’elle commence comme une bénédiction (Berakah). Comment savons-nous que la Torah est appelé « bénédiction » ? Parce qu’il est écrit Deutéronome 33:23), « et rempli de bénédiction de Yhwh, possède la Mer et le Sud. » La Mer n’est rien d’autre que la Torah, comme il est écrit (Job 11:9), « Elle est plus large que la mer. » Quelle est la signification du verset, « et rempli de bénédiction de Yhwh ? » Cela signifie que chaque fois que nous trouvons la lettre Beith cela indique une bénédiction. Il est écrit (Genèse 1:1), « au commencement (BeReshit) [Dieu créa le ciel et la terre . »BeReshit est Beth Reshit.] Le mot « commencement » (Reshit) n’est rien d’autre que la Sagesse. Il est écrit (Psaume 111:10), « Le commencement de la sagesse, la crainte de Yhwh. » La sagesse est une bénédiction. Il est écrit, « Et Dieu bénit Salomon. » Il est aussi écrit (I Rois 5:26), « Et Dieu donna la Sagesse à Salomon. » Cela ressemble à un roi qui marie sa fille à son fils. Il la lui donne en mariage et lui dit, « Fais avec elle selon ton désir ».
§ 4. Comment savons-nous que le mot Berakhah [ traduit habituellement par bénédiction] vient du mot Baroukh Hou [signifiant soit bénit-Il] ? Peut-être cela vient-il du mot Berek [ signifiant genou]. Il est écrit (Isaiah 44:23), « Pour moi chaque genou plie . » [Berakah peut donc signifier] sur le Lieu où chaque genou fléchit. À quoi cela est-il comparable ? Les gens veulent voir le roi, mais ne savent pas où trouver sa maison (Bayit). Ils demandent « Où est la maison du roi ? » Alors, seulement, ils peuvent demander, « Où est le roi ? » Il est écrit, « Pour moi chaque genou plie »— même le plus haut— « chaque langue jurera. »
§ 14 : Pourquoi la lettre Beith est-elle fermée de tous côtés et ouverte vers l’avant ? Cela nous enseigne qu’il s’agit de la Maison du monde, Le Saint, béni soit-il, est le lieu du monde, et le monde n’est pas Son lieu. Ne lis pas Beith, mais Bayit (maison). Il est écrit (Proverbes 24:3), « C’est par la sagesse qu’une maison s’élève, Et par l’intelligence qu’elle s’affermit ».
§ 15 : À quoi le Beth ressemble-t-il ? Il est semblable à un homme formé par la sagesse. Il est fermé de tous côtés, mais ouvert vers l’avant. Le Alef, cependant, est ouvert vers l’arrière. Cela nous enseigne que la queue du Beith est ouverte derrière. Sans cela l’homme ne pourrait exister. Pareillement, s’il n’y avait pas de Beith sur la queue du Alef, le monde ne pourrait exister.
Voici, en complément, un extrait de l’introduction à la traduction anglaise de Samuel Mathers de la Kabbalah Denudata de Knorr von Rosenroth (traduction française de Spartakus FreeMann) :
« On doit, en outre, noter au regard du premier mot de la Bible, BRAShITh, Berashith, que les trois premières lettres, BRA, sont les initiales du nom des trois personnes de la Trinité : BN, Ben, le fils ; RVCh, Ruach, l’Esprit ; et AB, Ab, le Père. De plus, la première lettre de la Bible est B, qui est l’initiale de BRKH, Barakhah, bénir ; et non pas A, qui est l’initiale de ARR, Arar, maudire. De nouveau, en prenant la valeur numérique des lettres de Berashith, on obtient le nombre d’années entre la Création et la naissance du Christ : B=2000, R=200, A=1000, SH=3000, I=10 et TH=400, donc un total de 3910 années. Pic de la Mirandole donne ce qui suit en travaillant sur BRAShITh. En reliant la troisième lettre, A, à la première lettre B, on obtient AB, Ab, le Père. Si, on double la première lettre B et qu’on ajoute la seconde R, cela donne BBR, Bebar, dans ou au travers du Fils. Si on lit toutes les lettres sauf la première, cela donne RAShITh, Rashith, le commencement. Si on relie la quatrième lettre, Sh, la première B et la dernière Th, cela donne ShBTh, Shkebeth, la fin ou le repos. Si on prend les trois premières lettres, cela fait BRA, Bera, créé. Si l’on omet la première, les trois suivantes donnent RASh, Rash, tête. Si on omet les deux premières, les deux suivantes donnent ASh, Ash, feu. Si on prend la quatrième et la dernière, cela donne ShTh, Sheth, fondation. Si on met la deuxième lettre avant la première, cela donne RB, Rab, grand. Si après la troisième on place la cinquième et la quatrième, cela fait AISh, Aish, homme. Si aux deux premières lettres on joint les deux dernières, elles donnent BRITh, Berith, alliance. Et si la première est unie à la dernière, cela donne ThB, Theb, qui est parfois utilisé pour TVB, Thob, bon.
En prenant l’ensemble de ces anagrammes mystiques dans l’ordre adéquat, Pic constitue la phrase suivante à partir du mot BRAShTh : Pater in filio (aut per filium) principium et finem (sive quietum) creavit caput, ignem, et fundamentum magni hominis foedere bono : « Au travers de son fils le Père a créé cette Tête qui est le commencement et la fin, le feu-vie et la fondation de l’homme Supernel (l’Adam Qadmon) par Son Alliance bénéfique. Cette note sur la Qabalah littérale s’est déjà étendue au-delà de ses propres limites. Il était toutefois nécessaire d’être explicite sur le raisonnement métaphysique d’autant que le reste de ce travail tourne autour de ses applications. »
2/ Au commencement de… , le texte ne dit pas au commencement de quoi. C’est pourquoi le midrash rapporté par Rachi propose comme lecture du verset Bé = bichevil, à cause d’un rèchite, et rèchite s’explique par Torah et Israël. En d’autres termes, à cause de la Torah et d’Israël, Dieu créa.
Mais le Targoum Yérouchalmi (Traduction araméenne de Jérusalem) traduit avec sagesse Dieu créa… car le verset Téhillim III, 10. dit : rèchite, le début de la sagesse, c’est la crainte de l’Éternel.
Selon le Targoum, l’intention divine qui a présidé à la création est la sagesse autrement dit la crainte de l’Éternel. Aussi pour le Zohar, l’anagramme de Bérèchit, est-il yéra Chabbat, crains le Chabbat. Et qui craint le Chabbat craint le Créateur. Le but de la création est donc que les créatures craignent l’Éternel.
Èlohim, au début, Dieu avait l’intention de créer le monde par la rigueur divine, middate ha-dine, mais comme il a vu que le monde ne pouvait tenir sur la justice stricte, il lui a associé la miséricorde, middate ha-rahamim. Aussi le texte dira-t-il par la suite Bérèchit 2, 4. : « Telles sont les origines du ciel et de la terre, lorsqu’ils furent créés ; à l’époque où l’Éternel, miséricorde, Dieu, justice, fit une terre et un ciel. »
Toujours est-il impossible de penser qu’un changement ait pu intervenir au niveau de la volonté divine. Celle-ci a toujours voulu diriger son monde selon middate ha-dine qui continue d’ailleurs à s’appliquer aux tsaddiqim, en raison de leur aptitude à assumer à accepter la rigueur divine. S’agissant des réchaîm, incapables d’y faire face, le Créateur consent à lui adjoindre clémence et miséricorde. C’est pourquoi il a été donné au rachâ, la possibilité de s’amender et faire un repentir. Car si le monde était dirigé seulement par middate ha-dine, il n’y aurait pas eu de place aux réchaîm.
Lisons ce que dit Albert Soued : « ‘Au commencement’ est la traduction généralement admise du premier mot biblique ‘béreshit’ qui commence par une grande lettre ‘bet’ , la maison. En effet toute la Bible et par conséquent, toute la création est contenue dans cette ‘grande maison’ ». La qabalah donne d’autres interprétations telles que ‘l’alliance du feu’ ou ‘brit esh’, expression constituée des mêmes lettres que le mot ‘béreshit’ , mais celles-ci sont disposées autrement. Ainsi au commencement, la première alliance fut conclue, l’alliance du feu entre le créateur et lui-même. Dans le même esprit, la qabalah propose de lire le premier mot de la Bible, ‘bara shit’ ou ‘Il créa six’ (les six directions de l’espace : droite/gauche, avant/arrière, haut/bas), ou ‘il créa le manteau ou le fondement’.
On peut proposer également de décomposer le mot « béreshit » en quatre composantes : « bara »(bet/resh/aleph), « shin », « yod », « taw », soit « il créa le feu, le germe de vie, le signe ».
Un autre agencement serait le suivant : bar-yod-taw-esh. « Bar » (bet-resh) est l’engendrement vers l’extérieur de quelque chose, généralement une descendance, un fils, qui est appelé « bar » en araméen. L’engendrement ici est le « yod », la lettre ou la semence à partir de laquelle le monde fut créé. Il reste « taw », le signe et« esh » (aleph-shin), le feu. Ainsi « béreshit » peut être interprété comme une extériorisation, la création d’un point de départ, la lettre yod, dont le signe est le feu. La lettre de feu serait alors le yod.
Un autre arrangement des six lettres de « béreshit » serait yésh (yod-shin) bara (bar aleph) taw ou « le »il y a« créa un signe ». Il s’agit alors de l’engendrement de quelque chose ayant une certaine consistance, un signe, à partir de l’unité « aleph ». En fait, ces deux derniers arrangements des lettres du premier mot de la Bible se rejoignent car la maison « bet » abrite une unité/dualité.
Parmi celles proposées par la qabalah, cette méthode d’analyse d’un mot est classique. Il y a de nombreuses autres combinaisons des six lettres du premier mot de la Bible, théoriquement sept cent vingt. Il serait fastidieux de les produire, d’autant que la majeure partie ne donne pas de sens directement compréhensible.
On citera néanmoins des expressions telles que : il y a une lumière dans le signe, il montre le signe en moi, chant du désir et un chant du signe est arrivé (Albert Soued – 1985)
3/ Le mot Élohim traduit par Dieu est un pluriel, mais le verbe « créa » est au singulier. N’est-il pas naturel de chercher à comprendre ce fait étrange ?
Le nom hébreu pluriel Élohim marque pourtant une différence fondamentale avec le Allah singulier des musulmans. Il indique que le vrai Dieu est une pluralité dans l’unité et non une personne unique. C’est ce que confesse, souvent sans le savoir, tout Juif qui récite : « Schma Israël, Adonaï Elohinou Adonaï Ehad » : « Ecoute, Israël, l’Eternel nos Dieux est un Eternel UN ».
Quiconque admet que la Bible est la Parole de Dieu ne doutera que le fait de trouver trois fois le nom de Dieu dans cette phrase, deux fois au singulier et une fois au pluriel soit sans importance ! D’autre part, il est intéressant de remarquer qu’il n’est pas dit : « l’Éternel notre Dieu est un Dieu unique », mais plutôt « un Dieu UN ».
Unique en hébreu est Yahid, ici il y a Ehad, UN. Ce même mot que Dieu emploie lorsqu’il dit : C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère, et s’attachera à sa femme, et s’attachera à sa femme, et ils deviendront une chair UNE. Le mystère de la Trinité de Dieu dans l’unité est évidemment bien au-delà de celui de l’unité entre homme et femme dans un mariage, cependant Dieu n’emploie aucun mot au hasard dans sa Parole et nous incite ainsi Lui-même à méditer ce rapprochement.
A propos d’Elohim encore , voici un extrait de La kabbale, chemin d’Eveil (JLC-CEH), extrait du chapitre 10 : « La réponse du Tsim-Tsoum » :
(…) ELOHIM est Tout. Le nom d’ELOHIM est formé par le mot ELEH qui se réfère à l’Etre et par le pluriel IM dont la valeur numérique (iod 10 + mem 40 = 50) est la même que celle du mot « tout », KOL ( kaf 20 + lamed ). Élohim est CE QUI EST ( Eleh ) TOUT ( kol ). Élohim est UN (Eleh) et MULTIPLE (im). Par ailleurs, Élohim et la Nature ne sont pas séparés, puisque la valeur numérique de ELOHIM ( 1 + 30 + 5 + 10 + 40 = 86 ) est identique à celle de HA-THEVA, « La Nature » ( hé, teth, beth, ayin = 5 + 9 + 2 + 70 = 86 ). On peut dire la même chose concernant l’homme, car si nous prenons la première et la dernière lettre d’ELOHIM, selon les procédés du Notarikon, nous obtenons le mot EM (aleph, mem) qui signifie « Mère » et constitue l’un des Noms traditionnels de la Schékinah. Or, les lettres restantes, lamed, hé, iod, celles qui demeurent au sein de la Mère dans le Nom d’ELOHIM, ont pour valeur numérique 45 ( 30 + 5 + 10 = 45 ) qui est identique à celle de l’homme : ADAM ( aleph 1 + daleth 4 + mem 40 = 45 ). Au coeur de la Présence Divine (Schékinah), l’homme est Élohim.
« ELOHIM ATEM », déclare le Psaume 82 : « Vous êtes des Dieux ». Est-il possible de dire que le Dieu de la kabbale est Celui du théisme classique, du monothéisme, du panthéisme ?
B – Ète ha-chamayim wé-ète ha-arèts
Ces deux éléments ciel et terre ont été créés au début de la création. Pourtant chamayim, se décompose en èche, feu et mayim, eau ! Pourquoi le texte ne donne-t-il pas d’information sur la création de ces deux éléments constitutifs des cieux ?
Ete ha-chamayim, or ha-Hayim, réfutant l’explication de Bérèchit comme étant au commencement de la création du ciel et de la terre tente de montrer la grandeur du Créateur qui, par le premier verbe, la première parole Bérèchit, avait tout créé. En effet, le contraire serait impossible à comprendre étant difficilement en accord avec le texte. Car chamayim est déjà composé de Èche, feu, et mayim, eau, deux éléments qui n’étaient point jusqu’alors créés. Il cite à l’appui le texte du décalogue Chémot 20, 1. : Alors Dieu prononça toutes ces paroles, c’est-à-dire, Il avait dit en une parole tous les dix commandements ce qu’aucune bouche ne peut exprimer. Tout ce que le Créateur avait l’intention de créer le fut à la première parole qui est Bérèchit.Aussi le ète, qui accompagne les cieux et la terre signifie ainsi que tout ce qu’ils renferment. Mais si Dieu avait procédé à d’autres créations durant les jours suivants, ce fut surtout pour mettre de l’ordre dans son monde. Il en veut pour preuve le texte Bérèchit 2, 13. :
« Dieu bénit le septième jour et le proclama saint, parce qu’en ce jour il se reposa de l’oeuvre entière qu’il avait créée [le jour de la création] et organisée [pendant les six jours]. »
Or ha-Hayim explique ainsi l’emploi de Bérèchit. Se basant sur le texte Téhillim 33, 6. : Par la parole de l’Éternel les cieux se sont formés, par le souffle de sa bouche, toutes leurs milice, il se demande comment nos Maîtres peuvent-ils affirmer que les créatures célestes ont été créées au deuxième jour pour éviter à l’homme l’erreur de dire qu’elles ont contribué à la création du monde. Le texte stipule, en effet, qu’elles ont été créées par le souffle de sa bouche qui, lui, est antérieur et précède la parole. Mais Bérèchit dont le sens est aussi parole divine atteste que le Créateur a usé de la parole avant le souffle afin que les êtres célestes ne puissent pas dire qu’ils ont participé à la création. Au début, les cieux et la terre furent créés par la parole ce n’est qu’ensuite que furent créés les êtres célestes par le souffle qui précède normalement la parole.
Or, la terre n’était que solitude et chaos ; des ténèbres couvraient la face de l’abîme, et le souffle de Dieu planait sur la face des eaux.
La terre était solitude et chaos, quel besoin de nous renseigner sur ce que la terre était avant la création de la lumière ?
À partir des six jours de la création, le monde n’a pas subi, il est vrai, de changement. Le soleil continue toujours à se lever à l’Est et se coucher à l’Ouest. Cette information devient nécessaire car si les réchaîm contribuaient par leurs mauvaises actions à jeter le monde dans le chaos, ce ne sera nullement un changement ni une nouveauté. Ce sera seulement le retour du chaos originel. L’ordre de la Création ne sera maintenu que si Israël et les tsaddiqim consentent à jouer ce rôle par leur conduite et par l’étude de la Torah.
C – Dieu dit : Que la lumière soit ! Et la lumière fut.
Et la lumière fut, Pour quelle raison n’a-t-on pas dit et ce fut ainsi comme pour la plupart des choses créées ? Dans ce texte il est écrit cinq fois le terme Or, et dans le texte traitant des luminaires, le quatrième jour, il est dit cinq fois Maor. Pourquoi ? Rambane remarque, en effet, l’emploi de l’expression et la lumière fut au lieu de ce fut ainsi. L’expression ce fut ainsi suggère, dit-il, que la lumière initiale de la création est celle que nous avons en ce moment alors qu’elle n’a été en service que jusqu’au quatrième jour de la création, jour où furent créés les luminaires.
Rachi dit que cette lumière ne devait pas être au service des réchaîm, c’est pourquoi Dieu l’avait mise en réserve pour la fin des temps.
C’est cette voie qu’emprunte, Maor Wa-Chèmèche. La Torah évite de préciser ce fût ainsi pour ne pas risquer de voir les réchaîm utiliser cette lumière destinée aux seuls tsaddiqim.
Ainsi pour cette raison trouvons-nous cinq fois le terme or, lumière, le premier jour et, parallèlement cinq fois le terme maor, luminaire, le quatrième jour pour préciser que la lumière qui est en service, celle produite par le soleil, la lune et les étoiles, n’est que le reflet de cette première lumière qui est gardée en réserve pour les tsaddiqim.
Dieu considéra que la lumière était bonne, et il établit une distinction entre la lumière et les ténèbres.
Il établit une distinction entre la lumière et les ténèbres.
Cette information paraît de prime abord inutile puisque le jour sera le règne de la lumière et la nuit celui des ténèbres. Pourquoi alors l’avoir mentionnée ?
Rachi explique qu’il n’est point convenable ni esthétique que la lumière et les ténèbres servent confusément.
Mais Sforno, souligne, tout en étant d’accord avec l’opinion de Rachi, que le jour et la nuit connaissent une distinction, pendant les quatre premiers jours, par la seule volonté du Créateur. Pendant ces quatre jours, la durée du jour et de la nuit a été marquée non par l’exercice du soleil et de la lune qui n’étaient pas en fonction, mais par la volonté divine.
Dieu appela la lumière Jour, et les ténèbres, il les appela Nuit. Il fut soir, il fut matin, un jour.
D – Yom èhad, un jour.
Pourquoi ne pas employer yom richone, premier jour, comme pour les autres jours où le nombre ordinal est employé ?
En ce premier jour, Dieu était unique en son monde. Kéli Yaqar, souligne qu’il faut absolument affirmer l’unicité de Dieu créateur du jour et de la nuit pour combattre les croyances manichéennes qui enseignent l’existence d’un dieu créateur de la lumière distinct du créateur des ténèbres, dieu du mal distinct du dieu du bien.
Pour les Hébreux et les kabbalistes, Dieu est èhad, unique. Il ne saurait exister d’autres divinités. Au-delà du récit de la Création, la Torah vise de nous imprégner de l’existence de Dieu et de Sa Providence. Aussi dans nos prières devons-nous mentionner le jour comme la nuit que Dieu est le créateur à la fois du jour et de la nuit, de la lumière et des ténèbres.
http://www.esoblogs.net/1924/les-mysteres-de-bereshit/
Idriss- Messages : 7141
Réputation : 35
Date d'inscription : 25/05/2012
Re: La Kabbale
A rapprocher de :
Selon un célèbre hadith le Coran tout entier est contenu dans la Fâtiha et la Fâtiha est elle-même contenue dans la formule Bismillâh al-Rahmân al-Rahîm. Une autre tradition remontant à `Alî affirme encore que la Basmala est elle-même contenue dans sa première lettre qui est le bâ’, lequel est à son tour contenu dans son point diacritique souscrit.
La lettre bâ’, qui est donc la lettre par laquelle s’ouvre le Coran, est un symbole de l’Esprit universel (al-Rûh). C’est pourquoi elle est la première lettre du Livre, comme l’Esprit qu’elle représente est à l’origine de la création. http://users.skynet.be/turba/pdf/Basmala1.pdf
__________________________
Merci aux personnes intéressées par ce message de poursuivre dans une autre rubrique, cette rubrique n'est pas le lieu pour développer sur le Coran !
Edition -Ren-
Selon un célèbre hadith le Coran tout entier est contenu dans la Fâtiha et la Fâtiha est elle-même contenue dans la formule Bismillâh al-Rahmân al-Rahîm. Une autre tradition remontant à `Alî affirme encore que la Basmala est elle-même contenue dans sa première lettre qui est le bâ’, lequel est à son tour contenu dans son point diacritique souscrit.
La lettre bâ’, qui est donc la lettre par laquelle s’ouvre le Coran, est un symbole de l’Esprit universel (al-Rûh). C’est pourquoi elle est la première lettre du Livre, comme l’Esprit qu’elle représente est à l’origine de la création. http://users.skynet.be/turba/pdf/Basmala1.pdf
__________________________
Merci aux personnes intéressées par ce message de poursuivre dans une autre rubrique, cette rubrique n'est pas le lieu pour développer sur le Coran !
Edition -Ren-
Idriss- Messages : 7141
Réputation : 35
Date d'inscription : 25/05/2012
Re: La Kabbale
Il disait : " Voici que le semeur est sorti pour semer. Et comme il semait, des grains sont tombés au bord du chemin, et les oiseaux sont venus tout manger. D'autres sont tombés sur les endroits rocheux où ils n'avaient pas beaucoup de terre, et aussitôt ils ont levé, parce qu'ils n'avaient pas de profondeur de terre ; mais une fois le soleil levé, ils ont été brûlés et, faute de racine, se sont desséchés. D'autres sont tombés sur les épines, et les épines ont monté et les ont étouffés. D'autres sont tombés sur la bonne terre et ont donné du fruit, l'un cent, l'autre soixante, l'autre trente. Mt 13:3-8
Un juif a tenté de nous prévenir il y a plus e 2000 ans il me semble !
Il disait parait-il : " « Ne donnez pas ce qui est saint aux chiens, ni ne jetez vos perles devant les pourceaux, de peur qu’ils ne les foulent à leurs pieds, et que, se retournant, ils ne vous déchirent ».
Toutes ces perles , toute cette science ésotérique ,héritage millénaire, à la porté de tous en quelques clic ...et plus personne possédant la qualification requise pour en faire bon usage ! C'est toute l'ironie de cette fin de cycle il me semble....
Et c'est pas que l'humanité est maintenant assez mure maintenant , c'est qu'elle est arrivée à un tel niveau de pourrissement et de décomposition que le moment est venu de semer sur ce terreau ( ce composte) les graines de la sapience pour le prochain cycle .
Tov a écrit:piwi a écrit:Est-ce que les enseignements de Michael Laitman sont conformes à la vraie Kabale (non commerciale) ?
Il parait que l'humanité est maintenant assez mure pour que les goyims apprennent aussi la Kabale, est-ce vrai ?
Je ne connais cette personne mais de toute évidence sa démarche ne peut être conforme à la véritable Kabale.
La kabbala est ce que l'on peut appeler l'étude "suprême". Seuls les plus érudits ont accès à son enseignement. Il faut posséder un haut degré moral et une parfaite maîtrise des autres études Juives: Torah, Talmud, guemara, mishna....pensée juive etc....
On conseille même de ne pas l’étudier avant 40 ans l'age de la de la compréhension ! ( de mémoire Pirké Avot )
Pour simplifier, 99,999 % des Juifs pratiquants n'ont ni la compétence ni la capacité pour étudier la kabbale. Je me demande bien comment des personnes qui n'ont pas eu le moindre enseignement peuvent s'y atteler.
Un juif a tenté de nous prévenir il y a plus e 2000 ans il me semble !
Il disait parait-il : " « Ne donnez pas ce qui est saint aux chiens, ni ne jetez vos perles devant les pourceaux, de peur qu’ils ne les foulent à leurs pieds, et que, se retournant, ils ne vous déchirent ».
Toutes ces perles , toute cette science ésotérique ,héritage millénaire, à la porté de tous en quelques clic ...et plus personne possédant la qualification requise pour en faire bon usage ! C'est toute l'ironie de cette fin de cycle il me semble....
Et c'est pas que l'humanité est maintenant assez mure maintenant , c'est qu'elle est arrivée à un tel niveau de pourrissement et de décomposition que le moment est venu de semer sur ce terreau ( ce composte) les graines de la sapience pour le prochain cycle .
Idriss- Messages : 7141
Réputation : 35
Date d'inscription : 25/05/2012
Re: La Kabbale
Je prends le train en marche...La tradition juive dit que la "mère" de toutes les questions est "Pourquoi y a-t-il quelque chose plutôt que rien?". La Kabbale tente d'y répondre en se penchant sur le fait de savoir comment la divinité par définition une et infinie peut laisser exister autre chose qu'elle. Si le Un occupe tout comment le deux peut-il advenir. Elle bâtit sa réflexion sur le sens du tétragramme YHWH tel qu'il est expliqué à Moïse: "Je serai qui je serai". Ce mot YHWH est est une conjugaison inédite du verbe être dans la mesure où c'est un présent qui est en même temps un futur. C'est dans le vide créé par ce mouvement permanent vers le futur que la création trouve sa place.
Pour le fil rouge évoqué plus haut, il servait à distinguer l'aîné lors de la naissance de jumeaux.
Pour le fil rouge évoqué plus haut, il servait à distinguer l'aîné lors de la naissance de jumeaux.
Tsiyon- Messages : 199
Réputation : 0
Date d'inscription : 11/10/2011
Re: La Kabbale
« Ne donnez pas ce qui est saint aux chiens, ni ne jetez vos perles devant les pourceaux, de peur qu’ils ne les foulent à leurs pieds, et que, se retournant, ils ne vous déchirent ».
J'évite d'expliquer les préceptes du Judaïsme à partir des écrits chrétiens. Je ne connais pas de décisionnaires qui soient aussi sévères à ce sujet. Par ailleurs, Jésus n'a sans doute pas pu étudier la kabbale.
Chaque Juif a le devoir d'étudier et d'enseigner la Torah ( Deutéronome 4,9 - 6,7 )
Selon Maïmonide, "Parmi tous les commandements il n'y en a pas un qui équivaut à l'étude de la Torah: mais l'étude de la Torah à elle seule vaut autant que tous les autres commandement, car l'étude mène à l'action..."
La Kabbale n'est pas la Torah !
Tov- Messages : 80
Réputation : 0
Date d'inscription : 29/08/2012
Age : 44
Re: La Kabbale
Pour le fil rouge évoqué plus haut, il servait à distinguer l'aîné lors de la naissance de jumeaux.
Une théorie de plus....
On dit aussi qu' au temple le jour de Kippour, un fil rouge devenait blanc lorsque l'on avait expié ses fautes !
On dit aussi que son prix a flambé sur Ben Yeouda ! Le vrai miracle, c'est peut son prix excessif pour un bout de fil
Tov- Messages : 80
Réputation : 0
Date d'inscription : 29/08/2012
Age : 44
Re: La Kabbale
Ce n'est pas une théorie mais écrit dans la BibleTov a écrit:Pour le fil rouge évoqué plus haut, il servait à distinguer l'aîné lors de la naissance de jumeaux.
Une théorie de plus....
Tsiyon- Messages : 199
Réputation : 0
Date d'inscription : 11/10/2011
Re: La Kabbale
Je ne suis pas certaine que ce qui est vendu au Kotel soit véritablement lié au fil de Zérah.Tsiyon a écrit:Ce n'est pas une théorie mais écrit dans la BibleTov a écrit:Une théorie de plus....Pour le fil rouge évoqué plus haut, il servait à distinguer l'aîné lors de la naissance de jumeaux.
-Ahouva-- Messages : 881
Réputation : 0
Date d'inscription : 03/03/2011
Age : 38
Localisation : Belgique
Re: La Kabbale
Certainement pas.-Ahouva- a écrit:
Je ne suis pas certaine que ce qui est vendu au Kotel soit véritablement lié au fil de Zérah.
Tsiyon- Messages : 199
Réputation : 0
Date d'inscription : 11/10/2011
Re: La Kabbale
je peux vous affirmer que l'étude de la Torah éclairée par la kabbalah prend une tout autre dimension...
C'est un outil extraordinaire pour entrer dans la pensée juive,dans la mystique juive...
La kabbalah est une clé pour la compréhension des mystères cachés
C'est un outil extraordinaire pour entrer dans la pensée juive,dans la mystique juive...
La kabbalah est une clé pour la compréhension des mystères cachés
mister be- Messages : 868
Réputation : 20
Date d'inscription : 25/05/2013
Age : 65
Localisation : Belgique Hainaut
Re: La Kabbale
Pouvez-vous donner un exemple ? Mon premier souci est le respect du texte de la Torah, c'est à dire qu'il ne s'agisse pas d'interprétations qui viennent se surimposer au texte d'origine.mister be a écrit:je peux vous affirmer que l'étude de la Torah éclairée par la kabbalah prend une tout autre dimension...
C'est un outil extraordinaire pour entrer dans la pensée juive,dans la mystique juive...
La kabbalah est une clé pour la compréhension des mystères cachés
Autre question : est-ce que la kabbale peut être utilisée - par certains - pour invoquer des forces ou des protections spécifiques - je veux dire dans le sens d'invocations à des dimensions occultes, des faux élohim ? C'est aussi ma grande crainte à ce sujet que je ne connais pas du tout.
Roque- Messages : 5064
Réputation : 23
Date d'inscription : 15/02/2011
Age : 80
Localisation : Paris
Re: La Kabbale
Roque gardien du temple a écrit:
Pouvez-vous donner un exemple ? Mon premier souci est le respect du texte de la Torah, c'est à dire qu'il ne s'agisse pas d'interprétations qui viennent se surimposer au texte d'origine.
Qui peut prétendre détenir l'interprétation du texte d'origine?
Le texte d'origine n' a pas de voyelles soit dit en passant . La septante en traduisant l’hébreu en grec a fixé un certain "voyellage", une lecture particulière.
Que les chrétiens se soit approprié la torah , soit! Maintenant qu'ils posent en gardien du temple pour juger de ce qui est interprétation orthodoxe et ce qu'il ne l'ai pas !
Roque exorciste à ses heures a écrit:
Autre question : est-ce que la kabbale peut être utilisée - par certains - pour invoquer des forces ou des protections spécifiques - je veux dire dans le sens d'invocations à des dimensions occultes, des faux élohim ? C'est aussi ma grande crainte à ce sujet que je ne connais pas du tout.
C'est un peu une fixation! On vous parle gnose vous entendez occultiste! On vous parle Kabbale vous entendez vaudou...
Bref , pour moi le Kabbaliste c'est une personne qui pratique une sorte de Yoga de l'esprit. Le texte sert de support à des associations d'idées en suivants des règles et une certaine discipline. Le kabbaliste ne reste pas figé sur des interprétations définitives. Une association d'idée en entraine une autre , l'important c'est de rester dans une dynamique ! L'esprit reste souple et le texte vivant , l'un et l'autre se renouvelant sans cesse. Entre autre raisons c'est sans doute pour cela qu'il y a tant de savants et d'artistes issus de la culture juive...
Idriss- Messages : 7141
Réputation : 35
Date d'inscription : 25/05/2012
Re: La Kabbale
Prenons le premier mot de la Torah:béreshit בראשית soit( Beith resth alef shin yod tav)
Chaque lettre hébraïque a un sens,ce qui n'est pas le cas dans nos langues
Le Beith,correspond à une maison
Réshit,signifie un projet...d'où part le projet? de la tête Rsh qui est la lettre qui suit le beith
En prononçant béreshit,il y a une lettre qui est muette,c'est un peu un mumure et qui n'existe qu'avec d'autres lettres c'est le Alef
Le premier mot de la torah commence par un beith car c'est une création qui se fait dans le monde de la dualité....le beith a une valeur 2;monde du masculin et du féminin
L'Hébreu est une langue qui construit ses mots autour de racines trilitères généralement
ainsi on peut y lire aussi brit Esch soit l'alliance de feu(bing bang?)
ou bara shit soit la création en six jours;les six directions de l'espace:avant/arrière;haut/bas;droite/gauche
Si on le décompose en 4 composantes,on obtient:
Il créa le feu,le germe de vie,le signe, etc... voilà un exemple uniquement pour le premier mot de la Torah que les sages d'Israêl disent contenir toute la Torah et sa fonction dans ce mot
Oui la Torah peut évoquer des forces du mal au même titre que les chrétiens qui prient les statues ou les images même comme support de prière;comme les enfants le jour d'halloween évoquent en jouant les morts;comme le fait de mordre un fruit-rien de plus banal que de mordre un fruit- a fait basculer le monde dans les ténèbres donc méfiances!
Ce sont bien sûr des autres débats
Quand un Juif prononce et lit Béreshit...il n'a pas qu'en tête la signification de commencement mais tout ce qui a été dit plus haut et plus encore
Chaque lettre hébraïque a un sens,ce qui n'est pas le cas dans nos langues
Le Beith,correspond à une maison
Réshit,signifie un projet...d'où part le projet? de la tête Rsh qui est la lettre qui suit le beith
En prononçant béreshit,il y a une lettre qui est muette,c'est un peu un mumure et qui n'existe qu'avec d'autres lettres c'est le Alef
Le premier mot de la torah commence par un beith car c'est une création qui se fait dans le monde de la dualité....le beith a une valeur 2;monde du masculin et du féminin
L'Hébreu est une langue qui construit ses mots autour de racines trilitères généralement
ainsi on peut y lire aussi brit Esch soit l'alliance de feu(bing bang?)
ou bara shit soit la création en six jours;les six directions de l'espace:avant/arrière;haut/bas;droite/gauche
Si on le décompose en 4 composantes,on obtient:
Il créa le feu,le germe de vie,le signe, etc... voilà un exemple uniquement pour le premier mot de la Torah que les sages d'Israêl disent contenir toute la Torah et sa fonction dans ce mot
Oui la Torah peut évoquer des forces du mal au même titre que les chrétiens qui prient les statues ou les images même comme support de prière;comme les enfants le jour d'halloween évoquent en jouant les morts;comme le fait de mordre un fruit-rien de plus banal que de mordre un fruit- a fait basculer le monde dans les ténèbres donc méfiances!
Ce sont bien sûr des autres débats
Quand un Juif prononce et lit Béreshit...il n'a pas qu'en tête la signification de commencement mais tout ce qui a été dit plus haut et plus encore
mister be- Messages : 868
Réputation : 20
Date d'inscription : 25/05/2013
Age : 65
Localisation : Belgique Hainaut
Page 1 sur 2 • 1, 2
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum