Débat sur la ressemblance entre la Bible et des traditions païennes

[Isabelle]

La Bible est-elle tirée de traditions païennes ? Elements de réponse...

"Sans l'Egypte, il n'y'aurait pas de Bible" affirme le bibliste Thomas Römer dans la préface de son livre "Ce que la Bible doit à l'Egypte" coécrit avec l'exegète Jacques Briend.

Moïse
Moïse pourrait être un égyptien d'origine sémite (Moshé signifiant engendré ; Ramsès signifiant engendré de Ra)
"La figure de Moïse s'est également construite à partir des nombreux hauts fonctionnaires sémites ayant fait carrière à la Cour de Pharaon". Pourtant, Ramsès II est mort paisiblement dans son lit. Il n'a pu être l'adversaire de Moïse comme on l'entend souvent.

Le monothéisme
Le monothéisme pourrait avoir une origine égyptienne ; par le Pharaon Akhenaton (14 siècles avant JC) qui tenta d'introduire le culte du dieu unique Aton, le dieu solaire, créateur de toute chose, à qui il consacre la ville d'Armana. Nous disons "pourrait" car ce dieu n'édicte pas de loi, et n'interdit pas les représentations imagées contrairement au dieu biblique.


La Sagesse
Les chapitres 22 et 23 du livre des Proverbes sont très proches de l'Ensignement d'Aménémopé (10è siècle avant JC).
Les proverbes du roi Salomon ont beaucoup en commun d'un point de vue littéraire avec la sagesse égyptienne d'après le professeur honoraire de l'Institut Catholique Jean Lévêque.

Autres
L'idée de vie après la mort ne sera adoptée dans le judaïsme qu'au premier siècle après JC, alors qu'elle existait dans l'Egypte Antique.
C'est en Egypte qu'est née la tradition du monachisme chrétien.

[-Ren-]

Le monothéisme pourrait avoir une origine égyptienne ; par le Pharaon Akhenaton

Une chose est en tout cas certaine : le psaume CIV (Bénis le Seigneur, ô mon âme ! SEIGNEUR mon Dieu, Tu es si grand...) est extrêmement similaire au Grand Hymne à Aton retrouvé à Amarna.

[Parzival]

L’Égypte inspire forcément les Hébreux, tout comme les autres peuples peuple voisins, les Mésopotamiens notamment (mythe du déluge, prophète, forme des temples...). Aucun peuple ne sort de rien et est parfaitement hermétique aux autres. Mais le monothéisme n'apparait qu'avec le judaïsme. Sous le règne d’Akhenaton on a un monopole autour d'un dieu, mais il ne nie l'existence et la puissance des autres il me semble.

Les 10 Commandements fondent aussi des règles à suivre qui je crois sont profondément originales.

[Prince Boateng]

Mais le monothéisme n'apparait qu'avec le judaïsme.

Cela dépend à partir de quelle période on attribue au judaïsme la naissance du monothéisme,si on opte pour l'argument théologique avec l'adoption du monothéisme par les patriarches bibliques puis succédés par Moise,ou si l'on opte pour un argument plus basé sur les faits historiques ou sur l'archéologie,qui en majeure partie soutient que la religion du peuple hébreu était à ses débuts polythéistes,au vue des nombreuses statuettes/idoles qui on été trouvés en Israël datant de la période israélite,et non de la période cananéenne donc cela laisse a penser que les hébreux n'avait pas assimilé le culte des cananéens,bien qu'il est probable qu'une partie du peuple l'ait fait,mais avait leur propre culte polythéiste,de plus il a également était découvert des objet trouvé sur lesquelles il y avait des inscriptions telles que " Que x soit bénis par Yahvé et son ashera" . Pour certains archéologues et historiens,le monothéisme juif aurait vraiment vu ses début sous l'impulsion de la réforme du roi Josias,mais cette hypothèse ne fait pas l'unanimité,ou bien avant sous Ezechias qui avait entrepris de détruire tout les idole de la région et de centraliser le culte du Dieu unique a Jérusalem.Iy a également un petit rouleau d'argent découvert prés d'une tombe en Israel datant du 7 ème siècle avant JC ou il est inscrit un passage du chapitre des nombres tels que nous le connaissont aujourd'hui,donc il est compliqué de savoir exactement à qeul moment est vraiment apparu le monothéisme juif.
Pour certains chercheurs le judaïsme ne serait pas le premier monothéisme,mais serait précédé par le zoroastrisme,dont certains thèmes comme la vie aprés la mort,l'aspect messianique,etc,aurait était repris tardivement par le judaïsme .

[Contenu sponsorisé]