Pourquoi Jésus ne s'appelle-t-il pas Emmanuel ?

[HANNAT]

- " Aussi bien le Seigneur vous donnera-t-il lui-même un signe: Voici que la jeune femme est enceinte et enfante un fils et elle lui donnera le nom d'Emmanuel. " (Is 7, 14)

Pourquoi Jésus ne s'appelle-t-il pas Emmanuel ? (étymologie : Dieu est avec nous http://www.sephardicgen.com/prenoms.htm)

[Roque]

Il s'appelle déjà Salut, c'est pas suffisant

[HANNAT]

je me souviens que dans la liturgie on l'appelle "l'Emmanuel" comme si c'était un nom commun. Quelqu'un en saurait plus ?

[-Ren-]

Pourquoi Jésus ne s'appelle-t-il pas Emmanuel ? (étymologie : Dieu est avec nous http://www.sephardicgen.com/prenoms.htm)

Mon point de vue : il devait s'appeler "Jésus/Josué" parce que tel était le nom du successeur de Moïse (lien avec Dt XVIII, 18), du coup, "Emmanuel" n'est plus à prendre comme un nom, mais bien comme une déclaration prophétique : Jésus est bel et bien "Dieu avec nous"

Et c'est pourquoi Matthieu, qui commence par "Livre de la genèse de Jésus Messie (...) Tout cela arriva afin que s'accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète : Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d'Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous" (Mt I, 1.22-23) termine son livre avec "Jésus, s'étant approché, leur parla ainsi (...) Je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin du monde" (Mt XXVIII, 18.20)

...Petit jeu sur le nom qui amène à conclure également que "Jésus" est aussi un nom à prendre au pied de la lettre pour l'auteur de ce texte

[Contenu sponsorisé]