les origines de Shabbat : des emprunts à d'autres cultures ?

[HANNAT]

Deux articles me semblent intéressants pour aborder la question :

Celui-ci :
http://www.wagne.net/w3/tamtam/egliseinfo/decalogue/sabat.htm

Origine babylonienne

Certains ont pensé qu'il faut peut-être trouver l'origine du shabbat chez les Babyloniens.

Il existe en Akkadien le mot Sappatu qui est l'appellation du jour qui marque le milieu du mois c'est-à-dire le 1er jour de la pleine lune. C'est ce jour-là qu'ont choisi les divinités babyloniennes pour apaiser leur colère.

Sappatu désigne donc un jour de joie. Cependant, ceci ne suffit pas pour assimiler sappatu à shabbat ; l'évidence n'est pas très claire.

Origine Cananéenne

Certains ont pensé que le shabbat serait d'origine cananéenne. En effet, des exégètes avaient constaté que des périodes de 7 jours ou de 7 années avaient une grande signification dans certains documents cananéens. Mais cette hypothèse a dû être abandonnée car on a découvert dans d'autres documents que les marchands phéniciens n'observaient pas le shabbat, (Ne 13. 16), ce qui suppose qu'ils ne le connaissaient pas. Par ailleurs, il ne semble pas avoir de lien entre le shabbat et les calendriers cananéens.

Origine Quénite

Des recherches faites chez les quénites ont montré qu'il était interdit à leurs forgerons d'allumer les feux de leur forge le 7e jour. On a donc supposé que ce 7e jour mis à part pour l'adoration de la divinité. On a vite fait de penser que ce serait là l'origine du shabbat, jour réservé à l'adoration du Dieu l'Israël. Mais cette hypothèse n'a pas été satisfaisante à la longue et elle a été abandonnée.

et celui-là
http://www.bibleorigins.net/sabbathorigins.html
(je sais c'est en anglais, mais vous pouvez faire traduire la page par google traduction)
qui parle de la reprise de mythes mésopotamiens légèrement transformés dans la Genèse.

Just think dear reader, you enjoy your weekly rest from toil, be it a Friday (Moslems), Saturday (Jews) or Sunday (Christians) because of a Mesopotamian myth about gods resting on a seventh day after destroying man and the world in a flood in order to obtain their rest (THEIR SHABBAT OR SABBATH).