Dialogue-Abraham
L'équipe de "Dialogue Abraham" vous souhaite la bienvenue !

Ce forum recherche avant tout une atmosphère cordiale et respectueuse, chacun s'efforçant d'écouter l'autre avec la même bienveillance qui doit accueillir son propre témoignage.

Nous travaillons à nous comprendre mutuellement en vérité, et non à entretenir des conflits.

Nous ne sommes pas parfaits, mais pensons qu'il est possible d'avoir des échanges de qualité sur les sujets religieux.

Puissiez-vous, vous qui venez ici, contribuer à cet effort

le "Verset du Trône"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

le "Verset du Trône"

Message  kahwa le Jeu 8 Mar - 20:24

Il y a également le "Verset du Trône" qui est dans le sourate 2 (El Baqara/La vache) verset 255

ALLAHOU LA ILAHA ILLA HOUWA AL HAYOU AL QAYOUM
Dieu ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même « al-Qayyum ».
LA TA KHOUDHOUHOU SINATOUN WA LA NAWM
Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent.
LAHOU MA FI AS SAMA WATI WA MA FIL ARDH
A lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre.
MANE DHA LADHI YACHFA 'OU 'INDAHOU ILA BI IDHNIH
Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ?
YA' LAMOU MA BAYNA AYDI HIM WA MA KHALFAHOUM
Il connaît leur passé et leur futur.
WA LA YOU HITOUNA BI CHAY INE MINE 'ILMIHI ILA BI MA CHA
Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il veut.
WA SI'A COURSSI YOU HOU AS SAMAWATI WAL ARDH
Son Trône « Kursiy » déborde les cieux et la terre,
WA LA YA OUDOUHOU HIF DHOU HOUMA
dont la garde ne Lui coûte aucune peine.
WA HOUWA AL 'ALI AL 'ADHIM
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.



Les sourates et le verset du Trône sont à réciter régulièrement.
Que ce soit pendant la prière (après la sourate El Fatiha par exemple) ou avant de dormir.

Si on fait un cauchemar il est bien aussi de réciter ces sourates et verset avant de se rendormir.

kahwa

Messages : 354
Réputation : 0
Date d'inscription : 06/12/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: le "Verset du Trône"

Message  -Ren- le Ven 9 Mar - 5:43

kahwa a écrit:Il y a 3 sourates protectrices + le verset du Trône
C'est vrai qu'en nommant ce fil ainsi, j'invite à poster tout ça... Mais d'un autre côté, on risque d'avoir alors trop de matière à discuter (ne serait-ce que la quantité de hadith traitant du "Verset du Trône" !)
J'ai donc divisé :
http://dialogueabraham.forum-pro.fr/t1205-les-sourates-protectrices
http://dialogueabraham.forum-pro.fr/t1208-sourate-le-monotheisme-pur

_________________
...S'il me manque l'amour, je suis un métal qui résonne, une cymbale retentissante (1 Cor XIII, 1)
>> Mon blog change d'adresse pour fuir la pub : https://blogrenblog.wordpress.com/ <<
avatar
-Ren-

Messages : 15272
Réputation : 17
Date d'inscription : 10/02/2011
Age : 39
Localisation : France

https://blogrenblog.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

précisions

Message  piwi le Ven 9 Mar - 19:42

la traduction la plus correcte est "verset du piédestal".

le trone c'est 'arch. Le koursiyy se trouve au dessous du 'arch.
avatar
piwi

Messages : 429
Réputation : 0
Date d'inscription : 31/01/2012
Localisation : Nantes

Revenir en haut Aller en bas

Re: le "Verset du Trône"

Message  Mamun le Ven 9 Mar - 22:29

piwi a écrit:la traduction la plus correcte est "verset du piédestal".

le trone c'est 'arch. Le koursiyy se trouve au dessous du 'arch.

Après ça dépend si on l'entend au sens littérale, Hachwya, anthropomorphiste; ou allégorique, et dans quelle cas, la question du positionnement du kursy et du 'Arch, ne comptent plus beaucoup.
avatar
Mamun

Messages : 560
Réputation : 0
Date d'inscription : 18/09/2011
Age : 39
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: le "Verset du Trône"

Message  Mohamed le Ven 9 Mar - 22:41

le "Verset du Piédestal" qui est dans le sourate 2 (El Baqara/La vache) verset 255

ALLAHOU LA ILAHA ILLA HOUWA AL HAYOU AL QAYOUM
Dieu ! Point de véritable divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même « al-Qayyum ».
LA TA KHOUDHOUHOU SINATOUN WA LA NAWM
Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent.
LAHOU MA FI AS SAMA WATI WA MA FIL ARDH
A lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre.
MANE DHA LADHI YACHFA 'OU 'INDAHOU ILA BI IDHNIH
Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ?
YA' LAMOU MA BAYNA AYDI HIM WA MA KHALFAHOUM
Il connaît ce qu'ils (les anges, confirmé par la phrase qui suit) divulguent et ce qu'ils ne divulguent pas.
WA LA YOU HITOUNA BI CHAY INE MINE 'ILMIHI ILA BI MA CHA
Et, de Sa science, ils (les anges) n’embrassent que ce qu’Il veut.
WA SI'A COURSSI YOU HOU AS SAMAWATI WAL ARDH
Son Piédestal « Kursiy d'où le titre du verset » déborde les cieux et la terre,
WA LA YA OUDOUHOU HIF DHOU HOUMA
dont la garde ne Lui coûte aucune peine.
WA HOUWA AL 'ALI AL 'ADHIM
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.

La tradition prophétique parle de la taille de l'univers par rapport au Piédestal comme de la taille d'un anneau par rapport au désert

La taille du Piédestal par rapport au Trône est comme la taille de l'univers par rapport au Piédestal

Et Allah est plus grand que le Trône

Mohamed

Messages : 79
Réputation : 0
Date d'inscription : 07/03/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: le "Verset du Trône"

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum